January 17, 2014

ON MY MIND: A NEW HAIRCUT ?


C'est inévitable avec moi. Dès que je me dis, ok, je laisse allonger mes cheveux, j'ai une soudaine envie de les recouper plus courts. C'est beaucoup plus facile d'entretien, et moi qui déteste faire des coiffures élaborées, j'ai besoin d'une coupe qui se place en quelques minutes. Un peu de Surf Spray de Bumble&Bumble pour faire de la texture ondulée est mon truc. Je commence à maitriser l'art du look 'bed head'! Via Pinterest: la nouvelle coupe de la top Daria Werbowy est juste trop parfaite et celle de Andreea Diaconu (en haut), c'est très moi ! Vous en pensez quoi ?

It's inevitable with me. Every time I'm like, ok i'm letting my hair grow long, I have a sudden urge to cut them short again. It's so much easier to maintain, and since I loathe making elaborated hairstyles, I need a haircut that can be done in a few minutes. A bit of Surf Spray from Bumble&Bumble to give some wavy texture is my key. I'm becoming a pro at doing that infamous bed head 'do. Via Pinterest: model Daria Werbowy's new cut is just perfect and the one from Andreea Diaconu (above) is very me! What do you think ?

Photos via mon Pinterest
   


2 comments:

Christian said...

Quand on se dit que l'on veut laisser pousser ses cheveux c'est souvent inconsciemment pour se laisser la possibilité de faire un vrai changement. Votre choix est tout à fait tendance "Beach Wave, Beach Look" le hit des collections printemps 2014. Je suis sur que ce style vous ira à la perfection car aussi bien les versions blondes que brunes, cheveux épais ou fin sont seyantes et faciles à reproduire grâce notamment aux produits que vous citez ainsi que plusieurs autres sur le marché.

AA said...

Haha! Tu viens de résumer mon aventure capillaire des 10 dernières années.
-Let's go, faut que ça allonge.
- Ah, pis d'la schnoute, j'ai besoin de changement.
Chop chop.
Magie, cheveux courts.
Alors, moi je dis oui à ton changement. Ça t'irait à merveille.