October 31, 2012

Street style : L'homme en bleu




Ce n'est pas tous les jours qu'on croise un jeune homme si bien habillé au centre-ville! Un look fantastique, du blazer à écusson au noeud papillon avec tête de mort! Et ces pantalons! Wow!

It is not everyday that you run into a young man so impeccably dressed on Ste-Catherine! A fantastic look, from the blazer with a crest to the bow tie with a decorative skull. And those pants! Fab!
 

October 30, 2012

Bad-ass burgundy





Quand j'ai choisi ces bottillons Aldo cloutés (inspiration Isabel Marant, sans le prix exorbitant de 1000$+), j'avais déjà en tête de les porter avec un look rock qui a de la gueule. Entre chez H&M, que vois-je, des pantalons en faux-cuir bourgogne. Hello, hello ! J'ai vraiment une fascination avec le bourgogne cette saison, jusque sur mes lèvres. Un nouvel amour s'est développé, d'autres looks bourgognes s'en viennent c'est promis. J'y ajoute un peu de snakeskin gracieuseté de la marque Covet (si vous ne connaissez pas, c'est vraiment à découvrir!) et mon blazer moto en laine Jacob que j'adore. I'm ready.

Blazer : Jacob (voir en ligne) (gifted) // Haut imprimé serpent : Covet (gifted)
Pantalon faux-cuir bourgogne : H&M // Booties: Aldo (voir en ligne) (gifted)
Bague en croix: Aldo // Bracelets divers: Aldo

Photos par Gabrielle Lacasse



Mon look beauté du jour: Kit yeux et sourcils Le Regard Pro de Lancôme // Karl for Shu Uemura Smoky Velvet palette // Sephora Color Lip Last in Elegant in Brown (voir en ligne) // Mascara Hypnose Star de Lancôme (voir en ligne) // Vernis à ongles Karl for Shu Uemura en teintes Royal Beige et Karl Black + collants à ongles Mon Shu.
   

October 29, 2012

L'Halloween sur mes ongles


J'ai reçu cet ensemble de feuilles imprimés pour les ongles de Kiss Nail Dress et j'avais trop hâte de les tester pour l'Halloween. L'application expliquée semble relativement simple : sur des ongles dépourvus de vernis, tu appliques feuille par feuille, selon la grosseur appropriée et la couleur voulue, en lissant correctement du centre aux côtés. Voyons voir si je suis capable de faire cela !

I received this printed nail sheets kit from Kiss Nail Dress and I couldn't wait to try it for Halloween. The explained application looks rather easy: on bare nails, you apply sheet by sheet, depending on the size needed and color you want, pressing correctly from centre to sides. Let's see if I can do that!


J'ai des doigts plutôt petits, et des ongles certainement pas aussi longs que les feuilles, alors j'ai dû couper l'excédent aux ciseaux en suivant la forme de mes ongles. Ensuite, grâce à la petite lime fournie, j'ai limé les bouts pour les rendre lisse. La grosseur des feuilles ne correspondaient pas toujours exactement à la grosseur de mes ongles, alors parfois on voit de l'ongle sur les côtés, mais ce n'est pas tragique. Et c'est arrivé quelques fois qu'il y avait quelques plis qui se formaient dans les côtés une fois la feuille pressée. Si c'était vraiment trop visible, il y avait des feuilles supplémentaires dans le kit, alors j'ai pu le refaire à nouveau. Rendu à ma main droite, j'ai eu beaucoup plus de difficulté à faire le tout, je ne suis vraiment pas ambidextre ! Mais ça a fonctionné quand même ! Voici le résultat :

I have small fingers, and nails not as long as the provided sheets, so I had to cut the excess with scissors following the shape of my nails. Then, with the nail file, I made the tips smoother and round. The size of the sheets didn't always correspond perfectly to my nails, so sometimes you see my nail underneath on the sides, but it's not tragic. And sometimes small pleats would create on the sides when I was pressing the sheets down. If it was too visible, there's more sheets in the kit, so I could redo it. When I got to my right hand, I had a lot more trouble doing the process, I'm really not ambidextrous! But it worked anyways! Here is the result:



Ce n'est pas parfait, je le sais très bien, mais le résultat est quand même chouette et amusant ! Et pour l'enlever, il suffit de tirer sur un côté et la feuille se décolle. 

It's not perfect, I know that, but the result is still cool and fun! And to take it off, you just pull on one side and it comes off easily.

-

Est-ce que vous portez des manucures spéciales pour l'Halloween ?? Tweetez-moi @aniklacasse des photos de vos ongles et je les mets sur la page Facebook cette semaine ! Bonne Halloween !

Are you wearing special Halloween manicures?? Tweet me @aniklacasse pictures of your nails and i'll put them on the Facebook page! Have a nice Halloween!


October 26, 2012

Welcome to the dark side

Hier soir, 20h, je sors direction Jean Coutu pour refaire le plein de boîte de Kleenex (maudit rhume), et je me surprend à flâner devant les colorations pour cheveux. Ça fait quelques temps que je pense à changer de tête. J'ai un soudain besoin de changement, et c'est par là que ça va passer. Et hop, j'achète une boîte de Nice n' Easy Foam en Dark Brown 4. Un retour à mes racines après plus de 2 ans en rousse. Et voici le résultat !

Yesterday, 8 pm, I leave my appartment to go to Jean Coutu to pack up on Kleenex boxes (damn cold), and what do I know, I am standing in front of the home hair coloring kits. I've been thinking about changing my hair color for a while now. I need a change, and that's where it will start. So I buy a box of Nice n' Easy Foam in Dark Brown 4. Going back to my roots after more than 2 years as a red head. Here is the result!


Vous en pensez quoi ?

October 25, 2012

Get your boots dirty


Il y a quelques hivers, trois déjà si je ne me trompe pas, j'ai abandonné les bottes de cuir qui ne duraient qu'une saison et je me suis achetée une paire de bottes Sorel (saviez-vous que c'était une compagnie fondée au Canada ?), le modèle classique héritage, mi-mollet, en noir. Meilleur achat. Fini les pieds mouillés et froids. 

Cette saison, Sorel a lancé une gamme de bottes d'automne et une campagne qui s'intitule Get Your Boots Dirty. Dans le vidéo de la campagne, Leila Janah, femme d'affaire qui voyage à travers le monde, porte le modèle clé de la saison, le Conquest Carly, qui est inspiré du classique modèle héritage, mais re-dessiné de façon plus moderne et féminine. Moi, j'ai craqué pour la version plus courte en noire, le  Conquest Carly Short. La botte est légère, imperméable et très confortable. Elle sera parfaite pour les randonnées en forêt derrière la nouvelle maison de mes parents dans les Laurentides ! Allez hop ! Get your boots dirty !

Vous aimez mes nouvelles bottes ??



Manteau: Casper de Lifetime Collective // Top: Forever 21
Jeggings: Gap // Boots: Conquest Carly Short de Sorel

Photos par Gabrielle Lacasse

 

October 24, 2012

À venir: Maison Martin Margiela pour H&M


Lorsque la collaboration entre Maison Martin Margiela et H&M fut annoncée en juin dernier, les mordues de design avant-gardiste ont retenu leur souffle. Depuis 1988, la maison française offre des collections souvent hors du cadre conventionnel de la mode, construisant et déconstruisant les formes et les volumes. Et dès le 15 novembre 2012, nous pourrons mettre la main sur ces pièces exclusives dessinées pour H&M. Les images de la campagne publicitaire ainsi que quelques photos du lookbook furent dévoilées cette semaine. Je vous laisse admirer ces pièces qui risquent de s'envoler dès leur mise en vente:

When the collaboration between Maison Martin Margiela and H&M was announced this past June, fans of avant-garde design held their breath. Since 1988, the French house has been offering collections outside the conventional norms of fashion, constructing and deconstructing volumes and shapes. And as of November 15th 2012, we will be able to put our hands on exclusive pieces designed for H&M. Images of the ad campaign and pictures of the lookbook were unveiled this week. I'll let you admire these creations that will surely be sold out by the time they hit the sale floor:


Que pensez-vous de ce premier aperçu de la collection Maison Martin Margiela pour H&M?
Ferez-vous la queue le 15 novembre??
 

October 23, 2012

Pied-de-poule





Un pantalon imprimé pied-de-poule ?? Oui ! C'est un imprimé que j'affectionne particulièrement, alors quand j'ai aperçu cette paire de skinny au Forever 21, je devais oser. Une blouse néon, sur laquelle j'ai ajouté un pull court, vient ajouter un flash de couleur et mes chaussures plateformes trouvées chez Yellow (à 29,99!) me donnent de la hauteur (plus elles sont confos!). Vous en pensez quoi du pied-de-poule ?

Pull noir: Covet // Blouse néon: Forever 21 // Pantalon: Forever 21
Chaussures: Chelsee Girl chez Yellow (voir en ligne) (gifted)

Photos par Gabrielle Lacasse
  

October 22, 2012

Crazy for : M-A-C Marilyn Monroe


Au début octobre, la compagnie de cosmétique M-A-C a dévoilé sa collection spéciale Marilyn Monroe, et vous pouvez sûrement deviner qu'elle est totalement glamour ! Dans un emballage à l'effigie de Miss Monroe (avouez qu'il est superbe!), la collection de 13 produits offerts dans plusieurs teintes est digne du sex-symbol hollywoodien : rouge à lèvres beige nu à rouge profond, ombre à paupières blanc perlé à argentée, gloss scintillant, vernis de couleurs vibrantes et des faux-cils bien sûr, tout pour se créer un look va-va-voom! 

(Dans la photo ci-haut: rouge à lèvres mat en teinte Deeply Adored, vernis à ongles en teinte Flaming Rose, ombre à paupières en teinte How To Marry et dazzleglass en teinte Phiff!.)

Earlier this month, makeup brand M-A-C launched the special Marilyn Monroe collection, and you can probably guess it's absolutely glamorous! In a packaging featuring Miss Monroe (isn't it beautiful!), the 13 products collection offered in many shades is worthy of the Silver Screen sex-symbol: lipstick in nude beige to deep red, eyeshadows in pearly white to shimmering silver, glittery glosses, punchy nail colors and of course false eyelashes, everything to create your own va-va-voom look!

(In the picture above: matte lipstick in Deeply Adored, nail polish in Flaming Rose, eyeshadow in How To Marry and dazzleglass in Phiff!.)


Personnellement, je suis en amour avec le rouge à lèvres Deeply Adored, qui a un fini mat et une longue tenue. Et c'est vraiment le parfait rouge. L'ombre à paupières blanc How To Marry est aussi superbe, seul ou en combo avec une couleur plus foncé. À essayer et adorer !

Craquez-vous aussi pour M-A-C Marilyn Monroe ?
 

Street style: Audrey pour le ellequebec.com


Après une semaine de jolis mecs stylés, c'est un retour aux styles de rue féminins pour le ElleQuebec.com ! Aujourd'hui, la belle Audrey avec sa veste cuir/kaki et son cool chapeau. 

Voyez son look complet par ici: Style de Rue Montréal et Toronto -22 octobre 2012.
   

October 20, 2012

Collabo street style pour The Cut


Cette semaine, ma collaboration spéciale avec The Cut, le blogue mode et lifestyle du magazine New York, a été finalement dévoilée. Comment je me suis retrouvée avec ce contrat, vous vous demandez peut-être ? En juin dernier, alors que j'étais en plein coeur de mon voyage en Italie, j'ai reçu un courriel venant de l'éditeur de The Cut, qui m'offrait de collaborer à leur section Street Style avec des photos de looks montréalais. Cela faisait quelques temps qu'il me suivait, et il aimait mon travail. Ok, j'ai dû relire le courriel cinq ou six fois, j'avais peine à croire ce qui se passait. Une fois le choc passé, j'ai bien sûr accepté ! Dès mon retour à Montréal, j'ai commencé à chercher des looks cool, que j'ai trouvés au casting du FMDM, dans la rue, à la sortie d'événements, etc. Et voilà le résultat ! 15 photos, sous le thème denim, publiées sur le blogue The Cut. Waouh !

Laissez-moi savoir ce que vous en pensez !! 

This week, my special collaboration with The Cut, New York magazine's fashion and lifestyle blog, was unveiled. How did I land this contract, you might ask? Last June, while I was in the middle of my Italy trip, I received an email from The Cut's editor, offering me to collaborate to their Street Style section with looks from Montreal. He had been following me for a whle and liked my work. Allright, I had to re-read the email five or six times, I couldn't believe my luck. Once it set in, I of course accepted! When I got back to Montreal, I started looking for cool styles, which I found at the MFDF casting, in the streets, at events, etc. And here is the result! 15 pictures, with a denim theme, published on The Cut. Waouh! 

Let me know what you guys think!
   

October 19, 2012

L'extravagance d'Helmer


C'est mercredi soir à la Fonderie Darling dans le Vieux-Montréal que le designer Helmer a présenté sa collection Haute Couture pour le printemps/été 2013. Inspirée de l'élégance africaine, le designer nous a proposé des créations très colorées, avec des patchworks graphiques et des imprimés excentriques ainsi que des chics robes cocktails et des créations va-va-voom digne de tapis rouge. Aux pieds, les mannequins portaient des chaussures ornées de plumes ou de cristaux qui émettaient un doux son lorsqu'elles marchaient. Les mannequins étaient aussi ornées de pièces de verre et de céramique, nées de collaborations avec l'artiste verrier Jean-Marie Giguère et la céramiste Maryvonne Boffo. 

Les défilés d'Helmer sont toujours un réel plaisir pour les yeux ! Je vous invite à visiter la page Facebook de Montreal In Style pour voir toutes mes photos du défilé !



October 18, 2012

Big cat prints


How awesome is it that for my first Fashion Magazine appearance, I'm wearing leopard!!!!
Thanks for the outfit picture from Montreal Fashion Week !
(Fashion magazine, Novembre 2012)
 

October 17, 2012

Be a lady

Un petit look plus lady, avec une cool robe au look minimaliste (j'adore le détail de poche en faux-cuir), des bas collants qui punch, et un veston style perfecto en laine bouillie qui donne juste la bonne dose de rock. Ma version du look plus "professionnel", tout en restant moi-même !

Veston style moto: Jacob (gifted) // Robe : RW&CO (gifted)
Bas collants: Secret (gifted) // Chaussures: Stuart Weitzman (de l'année passée) (gifted)
Sac: Gaya // Bracelet: Uranium // Lunette: Elizabeth & James

Photos par Gabrielle Lacasse

   

October 16, 2012

Oh hello, Gucci Première


En juillet dernier, on apprenait que la belle Blake Lively serait le visage du nouveau parfum Gucci Première (voir Blake Lively, nouvelle égérie Gucci) et la campagne photo dévoilée était ultra glamour, comme le mini film présenté lors du Festival du Film de Venise au début de septembre. "Inspiré du glamour hollywoodien intemporel, avec une icône moderne."

J'ai reçu le parfum Gucci Première, et je dois vous avouez, j'ai succombé. Son odeur est parfaitement luxueuse, florale comme je les aime, avec des notes de bergamote et de fleurs d'oranger en tête, de cuir et de bois comme fond. Et bien sûr, la bouteille est tout ce qu'il y a de plus luxueux, complètement or et étincelante, avec un pendentif de mors, symbole de Gucci. Oui à Gucci Première !

Last July, we learned that the gorgeous Blake Lively was named the face of the new perfume Gucci Première (see Blake Lively, nouvelle égérie Gucci) and the photo campaign was ultra glamourous, like the short film presented at the Venice Film Festival in September. "Inspired by timeless Hollywood glamour and fronted by a modern icon."

I received the Gucci Première perfume not too long ago, and I must admit, I fell for it. Its scent is perfectly luxurious, floral like I love them, with notes of bergamot and orange blossom at the top, wood and leather at the bottom. And of course, the bottle is as luxurious as can be, all gold and shiny, with an horsebit pendant, symbol of Gucci. Yes to Gucci Première!


Si vous n'aviez pas vu le vidéo réalisé par Nicolas Winding Refn, le voici en version Director's Cut:


 

October 15, 2012

Bon 40e anniversaire Aldo !


La semaine dernière, la réputée compagnie de chaussures québécoise Aldo, dont je suis une grande fan bien sûr, célébrait ses 40 ans à sa nouvelle boutique phare à quelques pas du coin Peel et Sainte-Catherine. Et quelle soirée ce fut ! Cocktails, photos polaroid, performance du groupe danois Quadron (super bon!) et découverte de l'exposition qui relate l'histoire, le processus de création et autres faits marquants d'Aldo. La top québécoise Anaïs Pouliot, qui figure dans les dernières campagnes pub d'Aldo, était sur place pour l'occasion (dans une supeeeerbe robe Erdem!) ainsi que le groupe Radio Radio et les chanteuses Coeur de Pirate et Annie Villeneuve. 

Last week, renowned Quebec shoe company Aldo, of which I am a big fan of course, celebrated its 40th anniversary at the new flagship store not far from corner Peel and St-Catherine. And what an evening it turned out to be! Cocktails, polaroid pictures, musical performance by Danish group Quadron (really good!) and a first-hand view of the exhibit that showcases the history, creative process and more facts about Aldo. Quebecois top model Anais Pouliot, who's featured in the recent Aldo campaigns, was there for the occasion (in a fab Erdem dress) as well as music group Radio Radio and signers Coeur de Pirate and Annie Villeneuve.

En haut: le superbe nouveau magasin phare d'Aldo, transformé en exposition jusqu'au 21 octobre (entrée gratuite). Le plancher du deuxième étage était recouvert de gros confettis de papier pour la soirée, vous pouvez imaginer ce que ça a donné à la fin de la soirée (fashion shower, J-F ??).

En bas: le groupe Quadron à gauche, et une photo du showroom Aldo à droite.

En haut: Geneviève Sharp (bleu), Aurélie Sauthier (zébré) et moi (noir, of course!) dans le même modèle de chaussures Aldo (celui-ci) et à droite, les stylistes Cary Tauben et Yso prennent la pose avec Anaïs Pouliot. 

En bas: Rouge, scintillant, et ultra haut pour la soirée (modèle similaire ici) et à droite, beaucoup de plaisir avec les homards en compagnie de Gaëlle Leroyer et Patrick Gagné.

La statuesque et trop belle Anaïs Pouliot.

Visitez le site Aldo40.com pour découvrir le calendrier d'événements, des photos et des infos sur l'exposition courante! 

Bonne fête Aldo !!