May 30, 2012

Lifetime Collective blogger challenge: look #1

Aujourd'hui, la marque canadienne originaire de Vancouver Lifetime Collective lance son Spring Style Blogger Challenge, dont je fais fièrement partie! J'ai été invité à créer deux looks, un pour le jour et un pour le soir, à partir de 3 pièces de la collection printemps/été 2012 de Lifetime Collective. Dès maintenant, les photos sont affichées sur leur page Facebook et vous êtes invité à voter pour votre look favori, et lorsque vous votez, vous courez la chance de gagner 50$ sur leur boutique en ligne au lifetimecollective.com !

Today, Vancouver brand Lifetime Collective is launching its Spring Style Blogger Challenge, which I proudly am part of! I was asked to create two looks, one for daytime, one for evening, from 3 pieces of their spring/summer 2012 collection. As of right now, the pictures are up on their Facebook page and you are invited to vote for your favorite look, which by the way, can win you a 50$ credit on their online shopping site at lifetimecollective.com !


Voici donc mon premier look, très estival et festival, qui combine leur cami Stevie et mon nouveau mini short orangé H&M. C'est probablement le look le plus révélateur que je vais mettre en ligne sur mon blogue, mais comme a si bien dit @galitgilor sur Twitter: "L'important, c'est d'assumer le look lorsqu'on porte quelque chose de nouveau! Ose; elles sont jolies :)". Alors, me voici qui ose et qui assume mes short shorts! :)

Here is my first look, very summery and festival, which pairs their Stevie tank to my new orange mini shorts from H&M. It's probably the most revealing look I will ever post on my blog, but like @galitgilor said so well on Twitter: "What's important is to assume your look when wearing something new! Dare, they are pretty :)". So, here I am being daring and assuming my short shorts! :)




Shorts: H&M // Bra: Sokoloff Lingerie // Sandals: Aldo // Necklace: Low Luv x Erin Wasson


   

No comments: