May 27, 2012

Le départ approche...

(photo tirée du film Eat, Pray, Love avec Julia Roberts)

Ce soir, à 23h30, je vais entamer un voyage vers une destination qui m'obsédais depuis des lustres: l'Italie. Le mois dernier, j'ai fais le grand saut en réservant ma place sur un vol Air Transat direction Italie, un voyage en solo qui me fera parcourir 4 villes italiennes durant les deux prochaines semaines: Rome, Florence, Milan et Venise. Je crois qu'avant aujourd'hui, je ne réalisais pas encore pleinement que je partais faire ce voyage, mais là, je ne peux contenir mon excitation et j'ai si hâte de découvrir ce magnifique pays qui me fera sans aucun doute vivre des expériences inoubliables.

Tonight, at 11:30 pm, I will be leaving for a destination that has been obsessing me for years: Italy. Last month, I took the plunge and booked a seat aboard an Air Transat flight to Italy, a solo trip that will take me to 4 different italian cities in the next 2 weeks: Rome, Florence, Milan and Venice. Before today, I wasn't realizing fully that I was leaving on this trip, but now, I can't contain my excitement and I can't wait to discover this beautiful country that will surely make me live unforgettable experiences.

Faire sa valise, c'est un art! J'ai décidé de voyager léger, une petite valise seulement que je vais pouvoir rouler avec moi avec aise. Ce que j'apporte: plusieurs t-shirts faciles à porter, des shorts parce qu'il annonce dans les 20 degrés ensoleillés, deux paires de jeans indispensables, une petite robe, une maxi robe (il faut être couverte pour entrer au Vatican!), des sandales, et comme produits de beauté, l'essentiel d'une trousse: bronzer Annabelle, BB crème de Marcelle, traceurs pour yeux, mascara Maybelline, blush L'Oreal, fards à paupières colorés Lise Watier et mon fameux rouge à lèvres fuchsia CoverGirl.

Et pour les soins quotidiens: des lingettes nettoyantes Olay (un must en voyage!), un rasoir bien sûr, de la crème pour main Avène, et mes crèmes de jour et nuit Korres. 

Et voilà! Je suis sur mon départ dans quelques heures! On se revoit cette semaine, via l'Italie!! 
   


3 comments:

daphnée said...

wow! j'ai fait le même voyage l'été dernier
( même itinéraire, je veux dire )

ton post me rappelle plein de souvenirs!

bon voyage!!

Julia said...

Bon voyage!

Je viens de rentrer ce Mardi de deux semaines à Venise/Croatie et je vois sur ta photo que j'ai acheté les mêmes shorts Gap que toi pour l'occasion.

Amuse toi, l'Italie en solo ça doit être formidable!
Je te souhaite du beaux temps
xo

Aurelie - Et Si Aurèle M'était Contée... said...

Have fun and enjoy ! I was in Milano a few weeks ago and I love Italy ! There is really something special in every city of this country !