August 31, 2010

Boutique : George & Jane


Un toute nouvelle boutique vient de s'installer dans le hip quartier Mile End appelé George & Jane. Le décor ? Espace ouvert avec touche industrielle, on y retrouve des vieilles machines à coudre et des photos pop art des grands-parents (Georges et Jane) de la très gentille proprio, Nicole Mah. Les marques ? Plusieurs labels pour homme et femme sont offerts dont Filippa K, Mulcair, Acne, Fluxus, Lauren Moshi, Suit, Robbi & Nikki et Lily & Jae. Il y a aussi une super sélection de jeans Nudie et des cool souliers Bedstu. À venir ? Une boutique en ligne sera lancé dans les prochaines semaines.
* George & Jane : 5364 blvd St-Laurent


A brand new boutique just opened in the hip Mile End area called George & Jane. The decor? An open space with an industrial touch, old sewing machines are scattered on tables and pop art pictures of the grand parents (George and Jane) of the super nice owner, Nicole Mah, are hung on the walls. The brands? Many labels for men and women are offered like Filippa K, Mulcair, Acne, Fluxus, Lauren Moshi, Suit, Robbi & Nikki and Lily & Jae. There is also a great selection of Nudie Jeans and cool Bedstu shoes. Coming up? An online store will be launched in the upcoming weeks.
* George & Jane : 5364 St-Laurent blvd


August 25, 2010

Denis Gagnon pour Bedo est arrivée !


La collaboration spéciale de Denis Gagnon pour Bedo arrive demain, le 26 août, dans 14 boutiques Bedo, dont six à Montréal. Je me suis rendue à la boutique Bedo coin De la Montagne ce soir pour une séance de shopping avant-première et j'ai finalement pu voir la collection de 30 pièces tant attendue. Composée principalement de noir, on y retrouve des zippers, la signature du designer, ainsi que du mesh, du drapé et des franges. Il y a une cool paire de leggings avec zippers insérés aux latérales ainsi qu'une robe wrap avec zippers aux épaules ultra sexy. Se détaillant entre 30 $ et 300 $, les pièces vont sans aucun doute s'envoler très vite et les quantités sont limitées.

Que pensez-vous de la collection Denis Gagnon pour Bedo ?

The special collaboration by Denis Gagnon for Bedo is arriving tomorrow, August 26th, in 14 Bedo stores, of which 6 are in Montreal. I went to the Bedo store corner De la Montagne tonight for a shopping preview and I finally saw the long-awaited 30 pieces collection. Composed mostly of black, there are zippers, the designer's signature, as well as mesh, drape and fringes. I saw a cool pair of leggings with zippers on the side seams and a very sexy wrap dress with zippers on the shoulders. Priced between 30$ and 300$, the pieces will without a doubt disappear very quickly !

What do you think of the Denis Gagnon for Bedo collection ?


August 24, 2010

Expo: Le Musée sort ses griffes


Du 24 août au 3 septembre, le Musée du Costume et des textiles du Québec débarque au Centre Eaton de Montréal le temps d'une exposition sur la mode québécoise intitulée Le Musée sort ses griffes. L'expo permet de voir de plus près plus de 35 créations provenant d'une vingtaine de créateurs québécois dont Yves Jean Lacasse, Philippe Dubuc, Marie Saint-Pierre, Christian Chenail, Joseph Helmer, Hélène Barbeau et encore plus. Vous pouvez aussi visionner des capsules vidéos réalisés avec certains des couturiers et en apprendre un peu plus sur eux et leurs parcours. Bonne visite !

From August 24 to September 3rd, the Musée du Costume et des textiles du Québec drops by the Eaton Centre in Montreal with an exhibition on Quebec fashion called Le Musée sort ses griffes. The exhibit showcases more than 35 creations from Quebec designers such as Yves Jean Lacasse, Philippe Dubuc, Marie Saint-Pierre, Christian Chenail, Joseph Helmer, Hélène Barbeau and many more. You can even watch video interviews with some of the designers and learn more about them and their career. Enjoy !

August 23, 2010

Welcome to fabulous Las Vegas

À quelques semaines du mariage de ma cousine Jennifer, nous avons pris l'avion direction Las Vegas jeudi dernier pour y célébrer son bachelorette ! Nous étions dans une suite au superbe hotel Palazzo (3325 Las Vegas blvd) en plein sur la très mouvementée 'Vegas Strip'. Étant dans La ville du gambling, je me devais d'essayer un peu ma luck au casino, mais la chance du débutant, ce n'était pas pour moi !

A couple of week prior to my cousin Jennifer's wedding, we took the plane to Las Vegas last Thursday to celebrate her bachelorette ! Welcome to fabulous Las Vegas ! We were staying in a suite at the superb Palazzo hotel (3325 Las Vegas blvd), right on the very busy 'Vegas Strip'. Being in The gambling city, I had to try my luck at the casino, but I had absolutely no beginner's luck !

Le shopping à Vegas, c'est génial seulement si vous avez une carte de crédit super platinum et un gros compte en banque ! Vous y trouverez toutes les boutiques de designers internationals (Chanel, Fendi, Jimmy Choo, Chloé, LV, Burberry, Dior, Versace...) et quelques magasins à rayons (Barney New York, Neiman Marcus, Macy's). J'ai trouvé une jolie robe T by Alexander Wang et des petits extras chez Victoria's Secret ;) Même si vous n'avez pas de budget, je vous suggère d'aller visiter The Shoppes at the Palazzo, The Forum Shops at Caesar Palace et The Grand Canal Shoppes at the Venetian.

Shopping in Vegas, its amazing only if you have a super platinum credit card and a big bank account! You will find the boutiques of all the international designers (Chanel, Fendi, Jimmy Choo, Chloé, LV, Burberry, Dior, Versace...) and some department stores (Barneys New York, Neiman Marcus and Macy's). I found a great dress from T by Alexander Wang and some little extras at Victoria's Secret ;) Even if you have no budget, I suggest you visit The Shoppes at the Palazzo, The Forum Shops at Caesar Palace & The Grand Canal Shoppes at the Venetian.


Bien manger à Vegas, oh que c'est possible ! Les meilleurs chefs au monde ont leurs restaurants dans les luxueux hotels de la Strip. Un gros conseil, réservez à l'avance ! Première soirée, nous sommes allées manger au resto italien Lavo, situé dans l'hotel Palazzo. Tout y était délicieux : les calmars frits, le pain à l'ail, la pizza margherita cuite au four (2 pieds de long!) et surtout, le spaghetti tomate et basilic (la sauce était parfaite). Samedi soir, nous avions une réservation au fameux bistro asiatique/club Tao situé dans le Venetian Resort & Casino. Et heureusement, car je n'ai jamais vu autant de monde attendre pour y rentrer ! Et nous n'avons pas été déçue ! Je vous suggère fortement d'essayer le satay de sea bass et le tao lo mein au porc. Miam !

Fine dining in Vegas, oh it's possible! Some of the best chefs in the world have a restaurant in the luxurious hotel of the Strip. A big advice, book in advance! First night, we went to the italian restaurant Lavo, situated in the Palazzo hotel. Everything was delicious : the crispy fried calamaris, the garlic bread, the margherita pizza (2 foot long!) and mostly, the tomato and basil spaghetti (the sauce was perfect). Saturday night, we had a reservation at the famous asian bistro/club Tao, located in the Venetian Resort & Casino. Luckily, because I've never seen so many people wait to go in! The food did not disappoint : I strongly suggest you try the satay of sea bass and the tao lo mein of roasted porc. Miam!


À part les casinos et les restos, il y a une multitude de shows à aller voir à Las Vegas ! Nous avons assisté à une représentation de Mystère du Cirque du Soleil, situé à l'hotel/casino Treasure Island. Coloré, drôle, impressionant, les performances étaient à en couper le souffle. Et un week-end de bachelorette ne serait pas complet sans une visite au show Thunder from Down Under, à l'hotel Excalibur. Gars musclés avec accents australiens, humm, oui svp ! Haha !

Apart from casinos and food, there is a lot of shows to see in Las Vegas! We went to a presentation of Mystere by the Cirque du Soleil, located in the hotel/casino Treasure Island. Colorful, funny, impressive, the performances were breathtaking. And a bachelorette week-end would not be complete without a stop by Thunder from Down Under, at the Excalibur hotel. Muscular guys with an australian accent, yes please! Ha ha!


August 19, 2010

À découvrir : Mulcair


Diplômée de la très réputée Parson's School of New Design en 2006, Juliana Bennett lance la ligne Mulcair dès sa graduation. Créée et manufacturée dans sa ville natale de Montréal, la ligne est sophistiquée, hip et ultra portable. J'ai complètement craqué pour sa collection Automne/Hiver 2010-11, où chaque pièce porte le nom d'une star hollywoodienne.

With her diploma from the reputable Parson's School of New Design in 2006, Juliana Bennett launches her line Mulcair upon graduation. Designed and manufactured in her hometown of Montreal, the line is hip, sophisticated and very wearable. I just love her Fall/Winter 2010-11 collection, where each pieces is named after a Hollywood star.


Q: Qu'est-ce qui te passionne dans le design de mode ? R: J'adore avoir la chance d'etre créative et de travailler avec des nouvelles idées à chaque collection.
Q: Quelles sont tes icônes mode ? R: Charlotte Gainsbourg, Mary-Kate Olsen
Q: Quels sont tes designers favoris ? R: Alexander Wang, Dries Van Noten, Nicolas Ghesquiere
Q: Tes spots shopping favoris ? R: SSense, Net-a-porter, Barney's
Q: L'inspiration pour ta collection Automne/Hiver 2010 ? R: Helmut Newton, le militaire chic, l'utilitarisme.
Q: Ta pièce favorite de la collection F/W10? R: Le Swinton (à droite)
Q: Décris-moi la cliente Mulcair ? R: C'est une cliente qui est toujours en avant de la mode et qui a un style personnel très fort.
Q: Pourquoi avoir donné un nom de star à chaque pièce ? R: Parce que je voulais que mes clientes comprennent qu'elles peuvent à leur tour devenir leur propre icône.
La collection de Mulcair est disponible à la boutique George et Jane (5364 blvd St-Laurent) et bientôt en ligne sur www.mulcair.com.

The Mulcair collection is available at boutique George et Jane (5364 blvd St-Laurent) and soon online at www.mulcair.com.

August 17, 2010

No1 designers émergents

Ce jeudi 19h août dès 20h, Signé Heavylean, en collabo avec le Guide Noo et le Lab Créatif, présentera l'évènement No1 au Manège des Fusilliers Mont-Royal (3721 Henri-Julien). Les collections Automne/Hiver 2010-11 de VOYOU, Atelier b., Judy Design, Anomal Couture et Elisa C. Rossow y seront présentées en primeur. Le groupe Datak ouvrira la soirée suivi de DJ Mini aux platines. De plus, les collections des designers participants seront en vente sur place ! Le coût d'entrée est de 10$ et est réservée au 18 ans +. Encouragez les designers locaux ;)

Billets en vente dans les boutiques : Cockluch, Headquarters, Petite Rebelle et L'Appartement Boutique.


This Thursday August 19 at 8 pm, Signé Heavylean, in collaboration with Guide Noo and the Lab Créatif, will present the event No1 at the Manège des Fusilliers Mont-Royal (3721 Henri-Julien). The Fall/Winter 2010-11 collections of local designers VOYOU, Atelier b., Judy Design, Anomal Couture et Elisa C. Rossow will be presented for the first time. The group Datak will open the evening followed by DJ Mini. Also, the collections of the participating designers will be sold on the premises! 10$ entry fee and 18 years old + only. Support local designers ;)

Tickets on sale in boutiques : Cockluch, Headquarters, Petite Rebelle et L'Appartement Boutique.



August 16, 2010

Shopping chez stantonjames.com

J'explorais le site de shopping en ligne StantonJames.com et j'y ai fais de superbes découvertes !! Il y a vraiment des vêtements et accessoires cool de designers indépendants. Voici quelques un de mes coups de coeur :

I was exploring the online shopping site StantonJames.com and I found some really great pieces !! There have some really cool clothing and accessories by independant designers. Here are some things that caught my eye :

Pearly White Booties by Haus of Price - 209 $

3am dress by Chelsea Sutrisno - 269 $




August 11, 2010

Le FMDM, j'y étais!

La 10e édition du Festival Mode et Design de Montréal est donc terminée, et nous avons eu droit à de super défilés mode, des prestations musicales et des séances de dj entraînantes, et du street style cool! Si vous n'avez pas vu les photos que j'ai prises, cliquez ici dès maintenant : Part 1, Part 2 et Part 3. Voici quelques photos et mes impressions des défilés que j'ai vus !

Mercredi 20h : Jacob et Jacob Lingerie. C'est un Jacob plus moderne et très tendance qui a défilé devant nos yeux. J'ai adoré les manteaux en fausse fourrure (oh oui, il me faut ce manteau imprimé léopard !) et le short en faux cuir. Il y avait aussi une cape couleur sable parfaite et une robe noir asymétrique trop jolie. Côté lingerie, du kaki, du bleu, du rose. Ce dernier look était ultra sexy !


Jeudi 20h : Complexe Les Ailes. Après une pluie qui menaçait une annulation, voici un défilé en noir et blanc stylé par Andrew McNally. Musique électro mixée avec du violons live sur le podium, nous avons pu voir des looks tendances par XXI, Lacoste, Tommy Hilfiger, Axara, Costa Blanca, Jacob et m0851.


Vendredi 18h30 : Défilé de la diversité corporelle. La Charte québécoise pour une image corporelle saine et diversifiée lutte contre les troubles alimentaires au Québec. Si vous n'avez pas signé au kiosque du FMDM, vous pouvez le faire en ligne sur jesigneenligne.com !


Vendredi 21h : Montréal Confidentielle. Un défilé hommage au nightlife montréalais signé Andrew McNally remplis des robe sexy et glamour. On a aussi pu voir la blogueuse Robyn de Fashionista514 dans le rôle de mannequin !


Vendredi 22h : Fashion Religion III. Défilé rock n roll présenté par StyleXchange avec le groupe Creature en musique. J'ai adoré le look short de cuir et top rayé de MinkPink. J'ai aussi eu beaucoup de plaisir à photographier un certain mannequin..


Samedi 22h : I 'heart' Sensation. Évènement de clôture spécial 10e anniversaire sous la direction artistique de Dick Walsh. Grandiose, théatrale, les mannequins défilaient avec des objets inusités (micro, étui à guitare, bâton de hockey, tête de mascotte...) ou dans des costumes colorés ultra moulants qui couvraient leur tête complètement.


Quel fut votre défilé favori ??

August 8, 2010

Street Style au FMDM part 3

Et voilà! Mes deux derniers street style pris durant le Festival Mode et Design. Que pensez-vous de tous les looks?


August 7, 2010

Street Style au FMDM part 2

La mode de rue, c'est vraiment inspirant ! C'est pour cela qu'en plus de regarder les défilés au Festival Mode et Design (un recap sur les 4 jours s'en vient bientôt!), je me promène avec ma caméra pour capter des looks perso. En voici quelques un !



August 5, 2010

Et la gagnante est...


Et voilà ! Le concours Vanessa Moore est terminée et la gagnante est tirée au sort : Parisa Parang ! Félicitations ! Merci à tous d'avoir participé ! Continuez à supporter les designers locaux !


Here we are ! The Vanessa Moore contest is over and the winner is randomly drawn out : Parisa Parang. Congrats !! Thanks to everyone for participating ! Continue to support local designers ! ;)

Street Style au FMDM

Voici quelques street style que j'ai pu capturer durant la première journée du Festival Mode et Design de Montréal sur la rue McGill College en plein centre-ville. Plein de styles différents, on adore ça ! Sortez vos plus beaux atours, je serai encore au FMDM ce soir !



August 4, 2010

Anik chez Billie

Début juillet, je me suis fais photographier par Amélie Cousineau pour un feature sur les blogueuses mode d'ici pour le site shopping de la boutique Billie (voir mon post Photoshoot Billie Boutique). Et bien, le résultat de ma séance est en ligne cette semaine et je suis très contente du résultat ! Un gros merci à Amélie pour les photos et Sylva K pour le maquillage qui était malade. Et sans oublier Véronique de la boutique Billie.

J'ai aussi répondu à un petit questionnaire amusant en ligne sur le blogue Billie Girls : Découvrez un Montréal très stylé avec Anik Lacasse. Je vous invite aussi à découvrir mes coups de coeur shopping : Le Billie's closet d'Anik.


Beginning of July, I was photographed by Amélie Cousineau for a special bloggers feature on the online shopping website of Billie boutique (see my previous post Photoshoot Billie Boutique). Well, the result of my session is now online and I am very pleased with the result ! A big thanks to Amélie for the pictures and to Sylva K for the amazing makeup. And of course to Véronique of Billie boutique.

I also answered a fun little questionnaire that you can check out on the Billie Girls blog : Découvrez un Montréal très stylé avec Anik Lacasse. I also invite you to check out my shopping selection : Le Billie's closet d'Anik.

August 2, 2010

Concours Vanessa Moore


Je suis super excitée par ce nouveau concours !! Montreal In Style et Vanessa Moore vous offre la chance de gagner ce splendide collier Double Geometric d'une valeur de 55 $ ! Et vous pouvez même le porter de trois façons différentes : portez le plus court, le plus long ou les deux en même temps !

Comment participer ? Visitez le shop Etsy de Vanessa Moore et nommez-moi (autre que le collier Double Geometric) votre pièce favorite sur le site. N'oubliez pas de me laisser votre adresse courriel ! Le concours prends fin ce jeudi midi ! Bonne chance à toutes !!


I am super excited by this new contest ! Montreal In Style and Vanessa Moore are giving you the chance to win this fabulous Double Geometric necklace, valued at 55$! And you can even wear it three different ways : wear the shorter one, the longer one, or both together!

How to participate ? Visit Vanessa Moore's Etsy shop and name (apart from the Double Geometric necklace) your favorite piece of the site. Don't forget to give me your email adress! The contest ends this Thursday at noon! Good luck!