July 19, 2010

Festival Mode & Design a 10 ans


Cette année, le Festival Mode & Design de Montréal fête 10 ans ! Déjà ! Je me souviens encore de la première fois que j'y ai assistée, quand l'évènement se situait sur le boulevard St-Laurent. Je crois que c'était en 2002, et j'y ai découvert une passion pour la mode et la photographie ! Ahhh les souvenirs ! Du 4 au 7 août 2010, le FMDM prend d'assaut l'avenue McGill College et je me suis rendue à l'hotel Le Crystal pour le lancement de la programmation qui sera débordante en divertissements mode et musique. La sublime Geneviève Borne, porte-parole de l'édition 2010, a donné le coup d'envoi de cette fête branchée dans un superbe ensemble Denis Gagnon.

This year, the Montreal Fashion & Design Festival is celebrating its 10th anniversary ! I still remember the first time I went, when the event was on St-Laurent boulevard. I think it was in 2002, and I discovered a passion of fashion and photography ! From August 4 to 7, the MFDF will take over McGill College avenue and I went to the hotel Le Crystal for the program launch, which is bursting with fashion and music festivities. The always fabulous Geneviève Borne, spokesperson of the 2010 edition, kicked off the celebration in a superb Denis Gagnon creation.

(photo par Jimmy Hamelin)

L'édition 2010 du FMDM sera divisée en 3 volets : mode, design et musique. Au menu, plus de 50 défilés de marques d'ici et d'ailleurs, des DJ branchés et des prestations musicales par des groupes hots de l'heure. À ne pas manquer :

4 août
- 18h: Highlight sur la Semaine de Mode de Montréal : défilé exclusif au profit de la Fondation de Mode de Montréal (billet VIP en vente sur www.lavitrine.com) mettant en vedette les créations de designers d'ici, tels que Marie Saint-Pierre, Nadya Toto, Annie 50, Ève Gravel, Denis Gagnon et plusieurs autres, portées par des personnalités québécoises.
- 21h: Clin d'Oeil, 30 ans de style : présentation des collections d'automne de Holt Renfrew portée par des mannequins de renoms qui ont marqué l'histoire du magazine.

5 août
- 22h : Transcanada Runway : 29 designers mode de partout au pays, de St-John à Vancouver, en passant par le Nunavut.

6 août
- 18h30 : Défilé de la diversité corporelle : défilé de sensibilisation à l’image corporelle en appui à la Charte québécoise pour une image corporelle saine et diversifiée.
- 22h : Fashion Religion III : défilé de mode urbaine présenté par StyleXchange.

7 août
- 22h : Spécial 10e anniversaire / I ♥ Sensation : évènement de clôture sous la direction artistique de Dick Walsh.

(photo par Jimmy Hamelin)

Visitez le site officiel pour toute la programmation de la 10e édition du FMDM ! Bon festival !

Visit the official website for the full schedule of this 10th edition of MFDF ! Have a good festival !

No comments: