June 29, 2009

Mon nouveau collier Uranium

(photos par Anik)

Cela faisait quelques temps que je regardais les bijoux Uranium, mais il y avait tellement de modèles que je n'arrivais pas à choisir. Et un jour, il y avait le collier Bedazzled de la collection Luv Machine. Mon choix était fait ! J'adore les longues chaînes avec des pendentifs (celui-là en a 4!) et je n'en avait pas en métal oxydé. En de plus, les bijoux et accessoires Uranium sont faits au Canada. *Disponibles en ligne et dans les boutiques : Empire, Fly, Off the Hook, Unicorn, Industrie, Three Monkeys et plus encore.

I had been looking at Uranium jewellery for a while, but there were so many models that I just couldn't choose. Then one day, there was the necklace Bedazzled from the Luv Machine collection, with its thicker chain and leaves. My choice was made ! I love long chains with pendants (this one has 4!) and I didn't have any styles in oxydized metal. And as a bonus, the Uranium jewellery and accessories are made in Canada. *Available online and in stores : Empire, Fly, Off the Hook, Unicorn, Industrie, Three Monkeys and many more.

June 28, 2009

Red punch

(photo par Anik)
Un peu de rouge pour puncher un look monochrome, perfect for a night on the town.

June 26, 2009

Models in waiting


(photos par Anik)
Getting ready to walk down that runway - Festival Mode et Design, Ave McGill

June 25, 2009

Denim basic

(photo par Anik)
Denim jackets are the perfect cover up - Festival Mode & Design, Ave McGill

June 23, 2009

Q & R avec Anne-Marie et Catherine d'Atelier B.

(photo de nightlifemagazine.ca)

Au tour d'Anne-Marie Laflamme et Catherine Métivier de la marque équitable atelier b. de répondre à mon petit questionnaire !

Q: Quand avez-vous su que vous vouliez être designers de mode ? R: AM- Quand je dessinais des
vêtements dans les graphiques de mon cours de calcul différentiel au cégep. Cath- Quand je me suis rendue compte que j’en étais devenue une…

Q: Quels sont vos icônes de la mode ? R: AM- Mitsou. Cath- Ma grand-maman, elle m’a justement dit la semaine passée que la mode des pantalons larges, c’est fini; les pantalons sont étroits
maintenant.
Je l’adore.

Q: Quels sont vos designers favoris ? R: AM- Catherine Métivier. Cath- a_laflamme

Q: Votre boutique et votre restaurant de choix à Montréal ? R: Le marché aux puces St-Michel et le Main.

Q: Une des villes que vous rêvez de visiter ? R: Ottawa, la semaine prochaine. Ça va être fou.

Q: L'inspiration pour la collection Automne/Hiver 2009? R: La géométrie des travaux de Buckminster Fuller et de Malévitch.

Q: Votre item préféré parmi la collection Automne/Hiver 2009? R: AM- la jupe taille haute, Cath- le hoodie à bavolet.

Q: Ce qu'on doit savoir sur atelier b.? R: AM- C’est doux. Cath- C’est fait avec amour.

Q: Des plans futurs pour atelier b.? R: AM- Que ça devienne industrie b. Cath- LES industries b. On voit grand.
Les créations atelier b. sont biologiques, équitables et uniques, et sont disponibles en ligne sur Mtldesigners et dans les boutiques montréalaises Headquarters Galerie + Boutique, L'Arterie et Rien à Cacher.

June 21, 2009

En sortant du gym

(photo par Anik)
Athletic cool - Ave McGill / Festival Mode & Design

June 20, 2009

FMD : Défilé Bedo



(photos par Anik)

Hier était la troisième journée du Festival Mode et Design. Il faisait un peu plus beau que jeudi, j'ai donc assisté au défilé de Bedo. Mesdames, si vous vous cherchez une tenue pour sortir danser, vous avez le choix avec la collection printemps/été ! Et j'aime bien un gars qui porte un beau veston bien coupé ! 

Yesterday was the third day of the Festival Mode et Design. It was not rainy like Thursday so I checked out the Bedo fashion show. Ladies, if you are looking for an outfit for a night out, you will have plenty of choices with their Spring/Summer collection ! And I like a guy that wears a nice jacket ! 

June 19, 2009

Boutique : General 54



Entrant chez General 54, c'est comme pénétrer dans l'appartment cool d'une copine qui trippe vintage. Ouverte depuis environ 3 ans, les propriétaires Jennifer Glasgow et Genevieve Heister ont assemblés dans cette boutique de magnifiques trouvailles, pour tous les goûts. Le concept ? Un énorme focus sur la mode local, et tout est fait au Canada. Ce qu'on y trouve ? 90% des marques en boutique sont montréalaises. Il y a aussi du vintage et de l'art, puisque la boutique offre parfois des expositions. Les marques ? En plus de Glasgow, créé par la co-proprio Jen Glasgow, vous y trouverez Majolie, Anastasia Lomonova, Les Enfants Sauvages, Squid Wool (des épinglettes en feutre trop mignonnes), Viola Blanca et Maudstitch, ainsi que du vintage et une petite section pour hommes. 
* General 54 - 54 rue St-Viateur O.

When entering General 54, it feels like entering the apartment of a friend that collects vintage. Opened since 3 years, the owners Jennifer Glasgow & Genevieve Heister brought together in their shop great little finds in a home made decor. The concept ? Big focus on local fashion, and everything is made in Canada. What you can find ? 90% of the brands in store are from Montreal. You will also find vintage and art since the boutique will sometimes host art expositions. The brands ? Home to Glasgow, created by co-owner Jen Glasgow, you will also find MajolieAnastasia Lomonova, Les Enfants Sauvages, Squid Wool (super cute felt pins), Viola Blanca and Maudstitch, as well as a small mens section. 
* General 54 - 54  St-Viateur W.

June 18, 2009

FMD : Défilé Barilà

J'ai fais un petit arrêt au Festival Mode et Design hier (en chemin pour le show de No Doubt qui était absolument génial!) pour voir le défilé de Barilà. Sabrina Barilà a présenté à une foule captivée des vêtements parfaits pour l'été 2009 avec des imprimés riches et des coupes flatteuses. J'aime particulièrement la robe rouge, à porter lors d'une soirée chaude d'été ! Voici quelques photos que j'ai réussi à capter :

I did a little stop at the Festival Mode et Design yesterday (on my way to the No Doubt show which was absolutely amazing) to see the Barilà fashion show. Sabrinà Barilà presented to a captivated crowd perfect clothes for Summer 2009 with rich prints and flattering cuts. I particularly like the red dress, to wear on a hot summer evening ! Here are some pictures I was able to capture :




(photos par Anik)

Pretty in white

Une jolie robe blanche, c'est parfait pour l'été ! - Vente trottoir ave Mont-Royal

June 17, 2009

Reminder : Festival Mode et Design

Petit rappel ! Aujourd'hui est la première journée du Festival Mode et Design. Du 17 au 20 juin, vous pourrez assister à des tonnes de défilés et de prestations musique ! Entre autres : Barilà, Valérie Dumaine, K-os, Station 8, Omnikrom, DJ Mini... et plus encore ! Visiter le site officiel pour l'horaire complet !

Ensuite, venez danser jusqu'aux petites heures du matin et voir encore plus de défilés au House Nightclub, le 20 juin pour le party de fermeture de Dulcedo International Models pour Sensation Mode. Vous y verrez des designers montréalais tels que Golden Rocks, Prince of Spades, Aqua di Lora, Soulfreak, Dimitri Leathers et plus. Bar ouvert pour les demoiselles jusqu'à minuit. Pour des billets, visiter shotsandstars.com !

Little reminder ! Today is the first day of the Festival Mode & Design. From June 17 to 20, you can assist to tons of fashion shows and live music ! Including : Barilà, Valérie Dumaine, K-os, Station 8, Omnikrom, DJ Mini and many more ! Visit the official website for the schedule.

Then, come and dance the night away and see more fashion shows at House Nightclub, on June 20th, for the closing party of Dulcedo International Models for Sensation Mode. You can see Montreal designers like Golden Rocks, Price of Spades, Aqua di Lora, Soulfreak, Dimitri Leathers and many more. Open bar for ladies until midnight. For tickets, visit shotsandstars.com !

June 16, 2009

Q & R avec Valérie Dumaine



La designer Valérie Dumaine a gentiment voulu répondre à mon petit questionnaire ! Le voici :

Q: Quand as-tu su que tu voulais être designer de mode ? R: J'étais très jeune… j'ai commencé à faire des dessins de mode en 6e année….et j’ai ensuite eu ma 1ere machine à coudre à 13 ou 14 ans…..je sais donc que je veux faire ce métier depuis ce temps!

Q: Quels sont tes icônes de la mode ? R: Anna Karina, Nadja Auermann, Nastassja Kinski.


Q: Quels sont tes designers favoris ? R: Miu Miu, Prada, Bottega Veneta, Preen.

Q: Ta boutique et ton restaurant de choix à Montréal ? R: mm... Difficile d'en nommer seulement un!.... Boutiques : Unicorn, Head Quarters gallery & boutique, Lola & Emily pour nommer que ceux là! Et restos : Ouzeri, Petit Alep, Stash cafe.

Q: Une/des villes que tu rêves de visiter ? R: Tokyo ou Rome.


Q: L'inspiration pour ta collection Automne/Hiver 2009? R: Les lignes angulaires, ou les formes tulipes, ces coupes sont bien présentes dans la collection… elle a bcp de caractère!

Q: Ton item préféré parmis la collection Printemps/Été 2009? R: La robe Chloé (ci-contre). (Visitez ShopValerieDumaine.com)

Q: Un mot pour décrire la cliente Valérie Dumaine ? R: Variée, sobre mais chic!...qui aime s'affirmer aussi!

Q: Des plans futurs pour Valérie Dumaine ? R: De l'expansion sur le marché américain …et espérons européen!


Vous pourrez apercevoir la collection Automne/Hiver 2009 de Valérie Dumaine ce jeudi 18 juin à 21h30, au Festival Mode et Design, sur la rue McGill à Montréal ! J'y serai !

June 15, 2009

Mix it

(photo par Anik)
Jolie robe avec des découpes très intéressante ! - Vente trottoir Ave Mont-Royal

June 14, 2009

J♥... le jaune de Barilà


J'aime ces looks de la collection Printemps/Été 2009 de Barilà. J'adore le jaune ces temps-ci. J'ai rencontré la designer Sabrina Barila la semaine dernière, et elle portait la jupe jaune de la première photo. Trop mignonne. Elle lui allait comme un gant. *En vente entre autre à la boutique Unicorn !

These looks from the Spring/Summer 09 collection of Barilà. I love yellow these days. I met the designer Sabrina Barila last week and she was wearing the yellow skirt from the first picture. So pretty. It fitted her like a glove.*Available at Unicorn boutique.

June 13, 2009

Strike a pose

(photo par Anik)
Voici les 2 demoiselles de la boutique Old Gold lors de la vente trottoir - Ave Mont-Royal

June 12, 2009

... and a trio !

(photo par Anik)
A fabulous trio ! - Mont-Royal Sidewalk Sale

Fashion duos...


(photos par Anik)
Quoi de mieux qu'un après-midi de shopping avec une copine ! - Vente trottoir sur Ave Mont-Royal

June 11, 2009

LBD


(photo par Anik)
Jolie petite robe noire - Métro Berri/UQAM et St-Denis

Fun tights

(photo par Anik)
Fun tights ! - Blvd Laurier

June 10, 2009

Hanging out in the park

(photo par Anik)
Hanging out in the park - Coin Saint-Laurent/St-Joseph

Festival Mode & Design 2009

Plus qu'une semaine avant l'édition 2009 du Festival Mode & Design ! Du 17 au 20 juin, vous pourrez assister gratuitement à des défilés et des évènements musique sur l'avenue McGill College.
Vous pourrez voir entre autres : Barilà (17), Valérie Dumaine (18), Station 8 (18), Bedo (19), Parasuco (20), Guido & Mary (20), Le Château (20). Et des prestations par : K-OS (17), The National Parcs (18), DJ Mini (19) et Omnikrom (20). Pour plus de détails, visiter le site officiel www.festivalmodedesign.com !

Je vais essayer d'assister au maximum d'évènements et rapporter pleins de photos street et de défilés ! Malheureusement, je ne serais pas au lancement le 17 parce que je vais être au Centre Bell pour voir No Doubt !!! WOOOHOO!

Only one week until the 2009 edition of the Festival Mode & Design ! From June 17 to 20, you can assist for free to tons of fashion shows and music presentations on Avenue McGill College.
Some fashion shows you can see : Barilà (17), Valérie Dumaine (18), Station 8 (18), Bedo (19), Parasuco (20), Guido & Mary (20), Le Château (20). And music by : K-OS (17), The National Parcs (18), DJ Mini (19) et Omnikrom (20). For more details, please visit www.festivalmodedesign.com !

I will try to assist at a maximum of events and bring back lots of pictures ! Unfortunately, I will not be at the opening night because I will be at the Bell Center to see No Doubt ! Woohoo!!!

June 8, 2009

Geometric Beauty


J'ai ramassé une copie du nouveau numéro de Dress to KILL (gratuit!), qui fut lancé officiellement le 1er juin. Je devais partager avec vous cet éditorial génial, Geometric Beauty, qui est photographié par Lily & Lilac, un duo de Montréal basé à Toronto. Superbes photos.

I picked up a copie of the new issue of Dress to KILL (free!), which was officially launched on June 1st. I had to share with you this great editorial, Geometric Beauty, photographed by Lily & Lilac, a duo from Montreal based in Toronto. Gorgeous pictures.

June 7, 2009

June 6, 2009

Rock relax

(photo par Anik)
Rock relax, cool jacket - rue St-Dominique

June 5, 2009

Casual cool

(photo par Anik)
Casual cool, cute cardigan - Blvd Saint-Laurent

June 4, 2009

Boutique : Unicorn


Coup de coeur. Ouverte sur la Main depuis septembre 2008, les propriétaires Amélie et et Mélanie ont créé une boutique au design minimaliste remplie de pièces géniales. J'aurais envie de tout y acheter ! Le concept ? Noir et blanc. Simplicité avec un twist. Le côté angélique de Amélie rencontre le côté rock de Mélanie. Ce qu'on y trouve ? Plus d'une vingtaine de designers, dont 12 du Québec ! Les marques ? Pour n'en nommer que quelques unes : Bàrila, Ève Gravel, Kitchen Orange, Minimarket, Uranium, WeSC et du vintage. Et encore ? CollectiveUNI, une soirée par mois avec thème créatif pour les Unigirls. Ce 17 juin, une soirée photographie. Visiter leur blogue pour plus de détails !
*Unicorn - 5135 blvd Saint-Laurent

Love at first sight. Opened on the Main since September 2008, owners Amélie and Mélanie created a minimalist designed boutique full of great pieces. I would buy everything ! The concept ? Black and white. Simplicity with a twist. Amélie's angelic side meets Mélanie's rocker side. What you can find ? More than 20 designers, of which 12 are from Quebec ! The brands ? To name just a few : Bàrila, Ève Gravel, Kitchen Orange, Minimarket, Uranium, WeSC and vintage. And more ? CollectiveUNI, a monthly night with creative themes for the Unigirls. This June 17, a photography evening. Check out their blog for more details !
*Unicorn - 5135 Saint-Laurent blvd