May 26, 2009

Denis Gagnon F/W 09


La collection Automne/Hiver 2009 de Denis Gagnon était à couper le souffle ! Le choix des matières, le noir et les silhouettes étaient impeccables. Un look sombre et austère, mais tellement chic avec les accents de fourrures ! Et que dire de ces leggings de paillettes noires ! Je les veux ! Un vidéo à visionner absolument si vous n'étiez pas présent à la Semaine de la Mode de Montréal !

The Denis Gagnon Fall/Winter 2009 collecction was breathtaking ! The choice of fabrics, the black and the silhouettes were impeccables. A dark and severe look, but oh so chic with the fur accents ! And what about those black sequins leggings ! I want ! A must-see video for those who were not present at Montreal Fashion Week.

May 24, 2009

Street Style : intro

Me voici, un beau jour de mai. Si vous me voyez avec ma caméra, posez ! 
Here I am, on a beautiful May day. If you see me wandering with my camera, pose !

May 23, 2009

J♥... les sequins de Valérie Dumaine

Cette robe Valérie Dumaine de la collection Printemps/Été 2009. Cette designer montréalaise est une de mes favorites, j'adore le style street et élégant de ses collections. Et tous les vêtements sont fait au Canada ! Quoi de mieux ! Visitez la nouvelle boutique online désormais ouverte : ShopValerieDumaine.com ! Supportez les designers d'ici ;)

This dress by Valerine Dumaine from her Spring/Summer 2009 collection. This Montreal designer is one of my favorite, I love the street and elegant style of her collections. And all the clothes are made in Canada ! Her online boutique is now open : ShopValerieDumaine.com ! Support local designers ;)

May 22, 2009

Black Jeans

Si vous ne connaissez pas encore ce brand de Montréal, il est temps que vous enfiliez une paire de Black Jeans! Fait au Québec à partir de denim importé du Japon et de l'Italie, ce brand prémium en est à leur deuxième saison avec une superbe collection Fall 09 (dont vous pouvez voir quelques styles dans la photo ci-haut). Les coupes et les lavages sont travaillés sans cesse jusqu'à obtenir un jean que vous ne voudrez plus enlever ! *Vendus chez James, Influence U, U&I, Blumarine et Platô, à Montréal.

If you don't know this denim label from Montreal, it is time you try on a pair of Black Jeans ! Made in Quebec from premium denim imported from Japan and Italy, this brand is in its 2nd season with a great Fall 09 collection (some styles you can see in the picture). The fits and the washes are worked and perfected. You will not want to take them off ! *Available at James, Influence U, U&I, Blumarine and Plato, in Montreal.