December 9, 2009

souk @ sat is back !


Le souk @ sat est de retour pour une 7e édition cette fin de semaine, du 11 au 13 décembre 2009. Ce bazaar annuel réunit une multitude de créations contemporaines montréalaises de tous les genres et tous les prix. C'est le lieu idéal pour trouver des cadeaux originaux et créatifs et magasiner pour soi-même bien sûr ! Plus de 75 créateurs locaux ont été sélectionnés et étaleront leurs créations uniques à la Société des Arts Technologiques (1195 boul Saint-Laurent) pour 3 jours seulement. Et l'admission est gratuite !

Quelques créateurs présents au souk : Aquaovo, Harakiri, Norwegian Wood, Majolie, Mylène B, Ève Gravel, Travis Taddeo, Valérie Dumaine, Adieu, Velvet Moustache, Loyal Luxe (pour votre félin!) ...

vendredi 11 décembre 2009 - 12 h à 21 h

samedi 12 décembre 2009 - 12 h à 21 h

dimanche 13 décembre 2009 - 12 h à 17 h


The souk @ sat is back for a 7th edition this week-end, from December 11 to 13 2009. This annual bazaar brings together under one roof a multitude of contemporary creations from local designers. It is the ideal place to find original and creative gifts and to shop for yourself of course ! More than 75 designers from Montreal were selected and will showcase their unique creations at the Société des Arts Technologiques (1195 St-Laurent blvd) for 3 days only. And the admission is free !

Some designers at the souk : Aquaovo, Harakiri, Norwegian Wood, Majolie, Mylène B, Ève Gravel, Travis Taddeo, Valérie Dumaine, Adieu, Velvet Moustache, Loyal Luxe (for your cat!) ...

Friday December 11 - 12 pm to 9 pm

Saturday December 12 - 12 pm to 9 pm

Sunday December 13 - 12 pm to 5 pm



No comments: