November 4, 2009

Photoshoot des blogueuses (part 1)

Il y a quelques temps, je fus contactée par Marie-Michèle B., maquilleuse et fille super sympa, pour participer à une séance de photos avec un regroupement des plus cool blogueuses d'ici ;) Lorsque mon voyage pour la Chine (des photos à venir dans les semaines qui viennent) fut repoussé d'une semaine, j'ai sauté sur l'occasion et j'ai confirmé ma présence. Voici quelques photos de la journée !

A while ago, I was contacted by Marie-Michèle B., makeup artist, to participate in a photoshoot with a group of the coolest bloggers from here ;) When my trip to China (pictures coming in the following weeks) was postponed, I immediately confirmed I was going to be there. Here are some pictures of the very fun day !


Samedi matin 9h. Une table remplie de beaux fruits et de gâteries. Miam !
Saturday morning, 9 am. A table full of fruits and little treats. Miam !


Pour un makeover de star, rien de moins que les produits pour cheveux Pureology...
For a star makeover, we were lucky to have hair products from Pureology...


... et une table couverte de produits de beauté, incluant les cosmétiques MAC que j'adore !
... and a table covered in beauty products, including MAC cosmetics, which I adore !


La makeup artist Maina Militza à l'oeuvre. Merci pour le super beau maquillage ! Je ne voulais plus l'enlever !! On peut voir sur les photos (de gauche à droite) : Gabrielle de À la mode Montréal, Audrée d'Elle M la Mode et Laure d'Une Parisienne à Montréal.

The makeup artist Maina Militza working it. Thank you for the beautiful makeup ! I didn't want to take it off ! We can see on the pictures (from left to right) : Gabrielle of À la mode Montréal, Audrée of Elle M la Mode and Laure of Une Parisienne à Montréal.

Il fallait que quelqu'un brise la glace en premier, alors je me suis sacrifiée ;) Je fus donc la première à recevoir le traitement de star et à poser devant la caméra ! Merci à Audrey de Jeans & Stilettos pour cette photo !

Someone had to break the ice first, I sacrificed myself ;) I was the first one to get the star treatment and to pose in front of the camera ! Thanks to Audrey from Jeans & Stilettos for this picture !


À VENIR : On passe au stylisme avec Geneviève D. Thibault avant de prendre une pose devant la caméra de Maxyme G. Delisle !
COMING UP : Let's go to wardrobe with Geneviève D. Thibault before posing in front of Maxyme G. Delisle's caméra.

1 comment:

Miss SLY! said...

L'ambiance avait l'air vraiment sympa, p-e serai-je de la partie la prochaine fois :)
Cool le Blog!!