September 2, 2009

Top 5 Trends F/W 09 : Bold Shoulders

Au cours des prochains jours, je vous exposerai mon top 5 des tendances de l'Automne/Hiver 2009 avec quelques uns de mes looks préférés. Voici donc le premier de la série, les épaulettes !

In the next days, I will present to you all my top 5 trends for Fall/Winter 2009 with some of my favorite looks. Here is the first from the serie, the bold shoulders !


Les années 80 sont définitivement de retour pour la saison Automne/Hiver 09 ! Les épaulettes et épaules bouffantes sont apparues en force chez les grands designers, Balmain étant derrière ce récent engouement suite à sa collection Printemps/Été 09 très populaire. On a aussi vu la silhouette chez Marc Jacobs, Dolce & Gabbana, Nina Ricci et Yves Saint Laurent. 

Et la voici maintenant dans les boutiques près de chez nous, et à des prix abordables ! H&M et Zara, entre autres, nous offrent des pièces très fashion, modernes et structurées. Ce look se porte très bien avec un jean skinny, un legging ou bien une jambe nue. J'ai justement visité la boutique Zara à la Place Montréal Trust ce matin et les jackets épaulés sont magnifiques (il y en a tellement je ne sais lequel choisir!).

Vous afficherez-vous dans cette silhouette audacieuse ?

The '80s are definitely back for the Fall/Winter 09 season ! The padded and puffy shoulders appeared in force on the runway of some major designers, Balmain mainly behind this current craze following its extremely popular Spring/Summer 09 collection. We also saw this silhouette at Marc Jacobs, Dolce & Gabbana, Nina Ricci and Yves Saint Laurent.

Now it has arrived in the stores near us, and at affordable prices ! H&M and Zara are offiering pieces that are very fashionable, modern and structured. This look works well with a skinny jean, a legging or a bare leg. I actually visited the Zara boutique at Place Montréal Trust this morning and the broad-shoulders jackets are amazing (there are so many I don't know which one to choose!).

Will you be wearing this audacious silhouette ?

1 comment:

mtlfashion said...

Perso, je ne kiffe pas trop. Si jamais je la porte (mon shopping automne n'est pas tout à fait commencé!), ça sera avec modération!